ここは ロクタク湖（Loktak Lake）
単なる湖の水辺ではなく マニプルの人々の魂であり 浮島（フムディ）が織りなす幻想的な場所である 現実のロクタク湖は第二次世界大戦のインパール作戦の激戦地のすぐ近くでもある
Welcome to Loktak Lake. It's a spiritual place in Manipur with unique floating islands. It’s also a land of memory, located right by the fierce battlefields of World War II.
Welcome to Loktak Lake, theonly floating national park in theworld, located in Northeast India.
インド北東部に位置する 世界で唯一の浮遊国立公園 ロクタク湖へようこそ
広大な淡水湖
ここは私たちが知る 湖 の概念とは違う 水面には浮島が無数に漂い 人々はその柔らかな大地の上に家を建て 生活を営む
天候が刻々と変化して 湖の表情が変わるのも体験できる
You'll see the lake’s expression shift with the ever-changing weather.
ランドスケープストアがあるよ
Loktak Lake - Landscapes Unlimited Showcase Sim
ロクタク湖 https://www.flickr.com/groups/contest-alpine-valley
0 件のコメント:
コメントを投稿